新闻周刊警告日常产品中“永远不使用化学品”可能会增加癌症风险, Newsweek warns "forever chemicals" in everyday products may raise cancer risk, urging stricter regulations.

最近一篇《新闻周刊》的文章突显了对PFAS或“永远的化学品”的关切, A recent Newsweek article highlights concerns over PFAS, or "forever chemicals," which are linked to increased cancer risks. 这些物质广泛用于消费品和工业加工,可能会污染供水,可能导致睾丸癌、肾癌和卵巢癌发病率上升。 These substances, used widely in consumer products and industrial processes, can contaminate water supplies and may lead to higher incidences of testicular, kidney, and ovarian cancers. 研究人员呼吁进行更多的调查和更严格的条例来解决这一问题。 Researchers call for more investigation and stricter regulations to address the issue.