背痛的联合王国养恤金领取者每月领取护理津贴441.60英镑,以接受额外护理。
UK pensioners with back pain claim up to £441.60 monthly in Attendance Allowance for extra care.
几乎有75,000名退休人员因背部疼痛而申请"护理津贴", 对于那些因残疾或疾病需要额外照顾的人,
Nearly 75,000 pensioners with back pain are claiming Attendance Allowance, a benefit providing up to £441.60 monthly for those needing extra care due to disability or illness.
免税福利从每周73.90英镑到110.40英镑不等,旨在帮助老年人管理额外费用和保持独立。
The tax-free benefit, ranging from £73.90 to £110.40 weekly, aims to help elderly individuals manage additional costs and maintain independence.
工作和养恤金司警告领取者报告任何健康变化,以避免丧失福利。
The Department for Work and Pensions warns recipients to report any health changes to avoid losing benefits.
在苏格兰,这项福利已经被养老金年龄残疾津贴所取代。
In Scotland, this benefit has been replaced by the Pension Age Disability Payment.