参议院急于在7月4日前通过经修改的特朗普税法案, 面对政策冲突和压力。 Senate rushes to pass modified Trump tax bill by July 4th, facing policy clashes and pressure.

美国参议院正在争取在7月4日前通过特朗普总统的“大而美丽的法案 ” , 目的是延长2017年的减税, 并为边境安全和防卫提供资金, The US Senate is racing to pass President Trump's "big, beautiful bill" by July 4th, aiming to extend the 2017 tax cuts and fund border security and defense, while also proposing cuts to Medicaid and SNAP. 众议院已经通过了其版本,但参议院进行了修改,导致潜在的延迟。 The House has already passed its version, but the Senate has made changes, leading to potential delays. 尽管存在政策冲突和程序障碍,参议院共和党人仍面临完成工作的压力,特朗普敦促在法案完成之前不得休假。 Senate Republicans face pressure to complete their work despite policy clashes and procedural hurdles, with Trump urging no vacations until the bill is done.