由于卡塔尔关闭领空,往返海得拉巴和科奇的航班中断。
Flights to and from Hyderabad and Kochi were disrupted due to Qatar closing its airspace.
由于卡塔尔领空关闭,来往海得拉巴和科奇的航班中断,多达18次航班受到影响。
Flights to and from Hyderabad and Kochi were disrupted due to Qatar's airspace closure, affecting up to 18 flights.
Adani集团计划在五年内投资150亿至200亿美元,以实现企业增长。
The Adani Group plans to invest $15-20 billion over five years, aiming for growth across its businesses.
为了提高透明度, 泰兰加纳政府计划将人工智能整合到工业审批系统中.
The Telangana government plans to integrate AI into its industrial approval system to enhance transparency.
马德拉斯高等法院命令一个小组每月开会,以遏制未经授权的建筑。
The Madras High Court ordered a panel to meet monthly to curb unauthorized constructions.
“一加北5”设定为50个MP后方和前方摄像头。
The One Plus Nord 5 is set to feature 50 MP rear and front cameras.
此外,马拉巴尔的抗议活动反对改变火车路线,印度人民党声称情报官员窃听了电话。
Additionally, protests in Malabar oppose train route changes, and the BJP claims phone tapping by intelligence officers.