前明尼苏达众议院议长Melissa Hortman及其丈夫在涉嫌出于政治动机的枪击中被打死,另有两人受伤。 Former Minnesota House Speaker Melissa Hortman and her husband were killed, and two others wounded, in a suspected politically motivated shooting.

在明尼苏达州,一起涉嫌出于政治动机的枪击杀害了前州议会议长Melissa Hortman及其丈夫,而参议员John Hoffman及其妻子受伤。 In Minnesota, a suspected politically motivated shooting killed former state House Speaker Melissa Hortman and her husband, while Senator John Hoffman and his wife were wounded. 作为执法官员的嫌疑人仍然在逃。 The suspect, who posed as a law enforcement officer, remains at large. 州长Tim Walz谴责了暴力 联邦调查局也参与了调查 Governor Tim Walz condemned the violence, and the FBI has joined the investigation. 这一事件凸显了政治领导人在国家政治紧张局势日益加剧的情况下所面临的风险。 This incident highlights the risks faced by political leaders amid growing national political tensions.