Netflix和Hulu等串流服务正在增加广告,使人们对付费订阅的价值产生担忧。
Streaming services like Netflix and Hulu are increasing ads, prompting concerns over the value of paid subscriptions.
例如Netflix、Hulu和Amazon Prime等串流平台在内容上增加了更多广告,
Streaming platforms like Netflix, Hulu, and Amazon Prime are adding more ads to their content, even for paying subscribers.
现在Netflix的广告支持层每小时约有4-5分钟的广告,亚马逊Prime的广告增加了一倍, 每小时高达6分钟,
Netflix’s ad-supported tier now includes around 4-5 minutes of ads per hour, Amazon Prime doubled its ads to up to 6 minutes per hour, and Hulu shows roughly 9 minutes of commercials per hour.
为了避免广告,观众必须支付额外费用,引起对广告曝光量与付费订阅价值之间的平衡的关切。
To avoid ads, viewers must pay extra, raising concerns about the balance between ad exposure and the value of paid subscriptions.