6月13日, 北达科他州Cass县发生正面碰撞, 造成三人受伤,
On June 13, a head-on collision in Cass County, North Dakota, injured three, including a woman charged with vehicular injury.
在北达科他州的农村Cass县, 2025年6月13日发生正面碰撞, 造成三人受伤。
In rural Cass County, North Dakota, a head-on collision on June 13, 2025, injured three people.
一名41岁的Fargo妇女被指控犯有车伤罪和毒品罪,受伤者中包括一名41岁的Fargo妇女。
A 41-year-old Fargo woman, charged with criminal vehicular injury and drug offenses, was among those hurt.
坠机时,她的SUV越过Cass Co Co Rd 26的中心线,击中另一辆车。
The crash occurred when her SUV crossed the center line on Cass Co Rd 26, hitting another vehicle.
急救服务对伤者进行了治疗,伤者被送往Fargo治疗。
Emergency services treated the injured, who were transported to Fargo for treatment.
另一起是6月11日的致命车祸, 涉及一名34岁的佛罗里达男子。
Separately, a fatal crash on June 11 involved a 34-year-old Florida man who died after his vehicle collided with a semi-truck carrying potatoes.
卡车司机住院。
The truck driver was hospitalized.
这两起事件都正在调查之中。
Both incidents are under investigation.