以色列针对伊朗的核设施和领导人采取重大军事行动。 Israel conducts major military operation against Iran's nuclear facilities and leadership.

以色列于2025年6月13日发动了代号为“升起狮子行动”的重大军事行动,目标是伊朗的核设施和军事领导人。 Israel launched a major military operation, codenamed Operation Rising Lion, targeting Iran's nuclear facilities and military leadership on June 13, 2025. 攻击持续多年,包括秘密行动,比如在伊朗境内建立一个秘密无人机基地,以及消除伊朗防空系统。 The assault was years in the making, involving covert actions like establishing a secret drone base inside Iran and neutralizing Iran's air defenses. 以色列突击队部署精密武器和无人驾驶飞机,拆除伊朗的主要防御系统,允许以色列喷气式飞机不受阻碍地袭击目标。 Israeli commandos deployed precision weapons and drones to dismantle key Iranian defenses, allowing Israeli jets to strike targets unimpeded. 这一行动还包括消灭伊朗高级军事指挥官,破坏黎巴嫩境内真主党的供应线。 The operation also included eliminating high-level Iranian military commanders and disrupting the supply line to Hezbollah in Lebanon. 伊朗面临重大损害,威胁要进行报复。 Iran, facing significant damage, has threatened retaliation.