州长Walz报告说,立法者及其配偶在明尼苏达州被枪杀;武装嫌疑犯在警察的掩护下逍遥法外。 Governor Walz reports legislators and their spouses shot in Minnesota; armed suspect in police disguise at large.

明尼苏达州州长Tim Walz报告说,在Camplin和布鲁克林公园,包括参议员John Hoffman和众议员Melissa Hortman及其配偶在内的议员遭到定点枪击。 Minnesota Governor Tim Walz reported targeted shootings of legislators in Champlin and Brooklyn Park, including Senator John Hoffman and Representative Melissa Hortman and their spouses. 一名身着警察服装的嫌疑人仍然在逃,被视为携带武器和危险。 A suspect, dressed as a police officer, remains at large and is considered armed and dangerous. 布鲁克林公园爱丁堡高尔夫球场 周围3英里半径的半径内 正在实行避难所警报 A shelter-in-place alert is in effect for a 3-mile radius around Edinburgh Golf Course in Brooklyn Park. 国家紧急行动中心已经启用,以支持当地执法。 The State Emergency Operations Center has been activated to support local law enforcement.