联邦法官以与简化海外投票的法律相矛盾为由, 封锁特朗普选举命令的部分内容。 Federal judge blocks parts of Trump's election order, citing contradictions with laws simplifying overseas voting.

一位联邦法官封锁了特朗普总统旨在改变美国选举程序的行政命令的一部分内容,包括要求海外选民提供公民身份和资格证明。 A federal judge has blocked parts of President Trump's executive order aimed at changing U.S. election procedures, including requirements for overseas voters to provide proof of citizenship and eligibility. 这些裁决认为,这些规定与国会简化美国人在国外投票的意向相矛盾。 The rulings argue that these provisions contradict Congress's intent to simplify voting for Americans abroad. 这些命令面临法律挑战,停止了改革选举程序的努力。 The orders faced legal challenges, halting efforts to reform election procedures.