入门工人信心创下了创纪录的低纪录 就业市场斗争, 格拉斯多报告。
Entry-level worker confidence hits record low as job market struggles, Glassdoor reports.
入门工人对就业市场的信心在5月降到44.1%, 他们的乐观自2016年以来达到创纪录的43.4%。
Entry-level workers' confidence in the job market hit a low of 44.1% in May, with their optimism reaching a record low of 43.4% since 2016, according to Glassdoor.
经济不确定性、潜在关税和裁员增加9%是造成这一下降的原因之一。
Economic uncertainty, potential tariffs, and a 9% increase in layoffs contribute to the decline.
年轻的毕业生在寻找工作和攀登职业阶梯方面挣扎不已,面临着艰难的劳动力市场和雇主不愿雇用的问题。
Young graduates struggle to find jobs and climb the career ladder, facing a tough labor market and employer hesitance to hire.
尽管存在这些挑战,但一些人保持了积极的前景。
Despite these challenges, some maintain a positive outlook.