Weinstein在重审中被判犯有性攻击罪,面临长达25年的监禁。
Weinstein found guilty of sexual assault in his retrial, facing up to 25 years in prison.
Harvey Weinstein在纽约市的重审中被判定犯有一项性犯罪行为罪,自其最初定罪被推翻以来已超过五年。
Harvey Weinstein was found guilty of one count of criminal sex act in his retrial in New York City, over five years since his initial conviction was overturned.
陪审团宣布他犯有另一项指控无罪,但仍未就三级强奸指控作出裁决。
The jury acquitted him of another charge but remains undecided on a third-degree rape charge.
这次重审是#MeToo运动的一部分, 紧随Weinstein先前的定罪和无罪释放,
This retrial, part of the #MeToo movement, follows Weinstein's previous conviction and acquittal, with the jury experiencing internal conflicts.
Weinstein否认所有指控,并因目前的定罪面临长达25年的监禁。
Weinstein denies all charges and faces up to 25 years in prison for the current conviction.