特朗普行政当局结束对来自四个国家的约532,000名移民的人道主义保护。
Trump administration ends humanitarian protection for about 532,000 migrants from four countries.
来自古巴、海地、尼加拉瓜和委内瑞拉的约532,000名移民根据拜登时代人道主义假释方案进入美国,特朗普政府取消了他们在美国居住和工作的临时许可。
The Trump administration is revoking the temporary permission to live and work in the U.S. for approximately 532,000 migrants from Cuba, Haiti, Nicaragua, and Venezuela, who entered under the Biden-era humanitarian parole program.
国土安全部(国土安全部)正在通过电子邮件发出终止通知,立即撤销他们的法律地位和工作许可证。
The Department of Homeland Security (DHS) is sending termination notices via email, revoking their legal status and work permits immediately.
最高法院最近维持了终止该方案的决定,引起对这些移民命运的担忧。
The Supreme Court recently upheld the decision to end the program, prompting concerns over the fate of these migrants.