在印度奥迪沙,数千名受教育程度高的人申请低资格的警卫工作,这突显了严重的就业问题。
In Odisha, India, thousands with high education levels apply for low-qualification guard jobs, highlighting severe employment issues.
在印度奥迪沙,超过11,500名候选人申请240个家庭警卫职位,其中许多人拥有研究生学位,尽管工作只需要V级通行证。
In Odisha, India, over 11,500 candidates applied for 240 home guard positions, with many possessing graduate degrees despite the job requiring only a Class V pass.
这凸显了本区域的就业危机。
This highlights the region's employment crisis.
同时,奥迪沙首席部长将民防志愿人员的每日津贴从31卢比增至150卢比,将培训津贴从28卢比增至140卢比,目的是增加志愿人员人数,改进救灾工作。
Meanwhile, Odisha's Chief Minister increased daily allowances for civil defence volunteers from Rs 31 to Rs 150 and training allowances from Rs 28 to Rs 140, aiming to boost volunteer numbers and improve disaster response.