尼日利亚NNPC报告说,尽管石油产量下降,但利润丰厚,并计划进行重大投资。 Nigeria's NNPC reports strong profits despite oil production dip, plans major investments.

尼日利亚国有石油公司NNPC报告说,2025年4月的收入为58.9万亿奈拉,利润为7 480亿奈拉。 Nigeria's state-owned oil company, NNPC, reported a revenue of N5.89 trillion and a profit of N748 billion in April 2025. 尽管原油产量下降,但该公司计划通过今年的四项重大投资决定,包括布拉斯化肥厂项目,促进尼日利亚经济。 Despite a decline in crude oil production, the company plans to boost Nigeria's economy through four major investment decisions this year, including the Brass Fertiliser Project. 政府还澄清说,没有就潜在的原油销售作出最后决定,否认媒体的投机。 The government also clarified that no final decision has been made regarding a potential crude oil sale, dismissing media speculation. 该公司公布财务细节标志着朝着提高透明度迈出了一步,解决长期存在的公众不信任问题。 The company's release of financial details marks a step toward increased transparency, addressing longstanding issues of public mistrust.