黎明航空到俄克拉何马州可再利用的航天飞机基地,有希望更廉价、更频繁地进入空间。 Dawn Aerospace to base reusable spaceplane in Oklahoma, promising cheaper, more frequent space access.

新西兰的一家公司黎明航空航天公司将于2027年在俄克拉荷马航空和空间港作为其可再利用的Aurora空间飞机基地。 Dawn Aerospace, a New Zealand company, will base its reusable Aurora spaceplane at Oklahoma's Air and SpacePort in 2027. 16英尺长的火箭动力飞机能够到达空间边缘,提供微重力研究机会。 The 16-foot-long, rocket-powered aircraft can reach the edge of space, offering microgravity research opportunities. 有了快速再利用的能力,它保证能够更负担得起、更经常地利用空间,使癌症治疗等领域的研究受益。 With rapid reuse capability, it promises more affordable and frequent access to space, benefiting research in areas like cancer treatment. 这一伙伴关系旨在促进俄克拉荷马州的经济增长和科学进步。 This partnership aims to boost economic growth and scientific advancement in Oklahoma.