印度航空公司飞机起飞后坠机进入学生宿舍,造成多人伤亡。 Air India flight crashes into student hostel after takeoff, causing multiple casualties.

一架载有242名乘客的印度航空公司航班从艾哈迈达巴德飞往伦敦,在星期四起飞后不久坠入BJ医学院宿舍。 An Air India flight, carrying 242 passengers from Ahmedabad to London, crashed into a BJ Medical College hostel shortly after takeoff on Thursday. 这架飞机是一架波音787Dreamliner飞机,击中了医科学生午餐的一栋大楼,造成重大损坏和死亡。 The plane, a Boeing 787 Dreamliner, struck a building where medical students were having lunch, causing significant damage and fatalities. 大约50名学生受伤,另有几名学生失踪。 Around 50 students were injured, and several are missing. 救援工作正在进行,坠机地点部分清理完毕,艾哈迈达巴德机场的飞行业务暂停。 Rescue efforts are ongoing, with the crash site partially cleared and flight operations at Ahmedabad airport suspended. 总理纳伦德拉·莫迪表示哀悼,坠机原因正在调查中。 Prime Minister Narendra Modi expressed his condolences, and the cause of the crash is under investigation.