世界银行以美国贸易政策和贸易战争为由,将全球增长预测降至2.3%。 World Bank lowers global growth forecast to 2.3%, citing US trade policies and trade wars.

世界银行将其2025年的全球经济增长预测降为2.3%,将美国贸易政策和贸易战争作为关键因素。 The World Bank has downgraded its global economic growth forecast to 2.3% for 2025, citing US trade policies and trade wars as key factors. 预计美国经济的增长率将从2024年的2.8%下降至2025年的1.4%。 The US economy's growth is expected to halve to 1.4% in 2025 from 2.8% in 2024. 预计中国经济今年将从2024年的5%放缓至4.5%。 China's economy is projected to slow to 4.5% this year from 5% in 2024. 世界银行警告说,如果不迅速纠正路线,对生活水平的影响就可能很大。 The World Bank warns that without a swift course correction, the impact on living standards could be significant.