美国和中国同意缓和贸易紧张,包括出口管制和维持关税休战。 U.S. and China agree to ease trade tensions, including export controls and maintaining tariff truce.

据报告,美国和中国已商定采取措施缓解其贸易紧张局势,包括放松出口管制和保持关税休战。 The U.S. and China have reportedly agreed on measures to ease their trade tensions, including easing export controls and maintaining a tariff truce. 这项交易旨在稳定它们的贸易关系,并可能对全球经济产生积极影响。 This deal aims to stabilize their trade relationship and could positively impact the global economy. 虽然细节有限,但该协定是继世界最大经济体之间多年的贸易争端之后缔结的。 While details are limited, the agreement follows years of trade disputes between the world's largest economies.