几处西海文、CT海滩因最近暴雨产生的高细菌而关闭。 Several West Haven, CT beaches are closed due to high bacteria from recent heavy rain.

康涅狄格州西黑文的几个海滩由于最近的暴雨导致细菌含量高,暂时关闭游泳和捕鱼。 Several beaches in West Haven, Connecticut, have been temporarily closed for swimming and fishing due to high bacteria levels caused by recent heavy rain. 受影响的海滩包括Oak Street A、Oak Street B、Morse Avenue、South Street、Lake Street、Seview Avenue、Dawson Avenue和Sea Bluff等。 The affected beaches include Oak Street A, Oak Street B, Morse Avenue, South Street, Lake Street, Seaview Avenue, Dawson Avenue, and Sea Bluff. 西港卫生部将在海滩安全重新开放时通知公众。 The West Haven Health Department will notify the public when the beaches are safe to reopen.