兴都库什喜马拉雅山各区面临包括洪水和山崩在内的强烈季风造成的严重气候风险。 Regions in the Hindu Kush Himalayas face severe climate risks from an intense monsoon, including floods and landslides.

兴都库什喜马拉雅地区,包括印度、尼泊尔、巴基斯坦和中国部分地区,面临更激烈的季风季节,气温高于正常降雨量和平均降雨量2摄氏度。 The Hindu Kush Himalayan region, including parts of India, Nepal, Pakistan, and China, faces a more intense monsoon season with temperatures up to 2°C above normal and above-average rainfall. 这可能导致洪水、山崩和冰川灾害的风险增加,影响数百万人。 This could lead to increased risks of floods, landslides, and glacial hazards, affecting millions. 国际山区综合发展中心警告气候风险升高,包括水引起的灾害和水传播疾病,强调需要改进预警系统和备灾工作。 The International Centre for Integrated Mountain Development warns of heightened climate risks, including water-induced disasters and waterborne diseases, emphasizing the need for better early warning systems and disaster preparedness.