白宫提议在共和党的支持下,削减94亿美元的外援和公共广播。
White House proposes $9.4 billion in cuts to foreign aid and public broadcasting, backed by Republicans.
白宫已提议削减94亿美元的政府开支,以外援和公共广播为目标,作为减少浪费和财政开支的努力的一部分。
The White House has proposed cutting $9.4 billion in government spending, targeting foreign aid and public broadcasting, as part of efforts to reduce waste and fiscal spending.
这一举动得到共和党的支持,旨在节省纳税人的钱,并可由国会通过,而无需任何支持。
The move, backed by Republicans, aims to save taxpayers money and could be passed by Congress without a filibuster.
批评者认为削减目标方案未能说明其成本合理, 而支持者则认为这是迈向财政责任的一步。
Critics argue the cuts target programs that have failed to justify their costs, while supporters see it as a step towards fiscal responsibility.