美国的跨性别长者在新的反跨性别法律中表现出韧性，为权利而战。 Trans elders in the U.S. show resilience amid new anti-trans laws, fighting for rights.

尽管最近颁布了反变性立法,但美国变性老人仍表现出保护其权利的韧力和决心。 Despite recent anti-trans legislation, transgender elders in the US express resilience and determination to protect their rights. 他们注意到21世纪取得的重大进展,包括一些州改善了获得确认性别的保健和法律保护的机会。 They note significant progress in the 21st century, including better access to gender-affirming healthcare and legal protections in some states. 然而,他们对目前遇到的挫折感到关切,例如禁止跨兵役和参加体育活动。 However, they are concerned about current setbacks like bans on trans military service and sports participation. 这些历经数十年斗争的长者强调他们为争取权利与接受而奋斗的自豪感和承诺。 These elders, who have navigated decades of struggle, emphasize their pride and commitment to fighting for trans rights and acceptance.