3名登山者因经验不足在北卡斯凯斯州发生的一次抢救事故中丧生,1人受伤。 Three climbers died and one was injured in a rappelling accident in the North Cascades due to inexperience.

3名西雅图地区登山者死亡,1人在5月北峡谷发生的一次抢救事故中受重伤。 Three Seattle-area climbers died and one was seriously injured in a rappelling accident in the North Cascades in May. 登山者缺乏技术经验,在时间和安全方面犯了重大错误,包括依靠一个旧的锚,而锚却失败了。 The climbers, who lacked technical experience, made critical errors in timing and safety, including relying on a single, old piton for their anchor, which failed. 事故凸显出在具有挑战性的天气和地形条件下缺乏经验和决策不善的风险。 The accident highlights the risks of inexperience and poor decision-making in challenging weather and terrain conditions.