总统特朗普(Trump)在纪念美军250周年之际, 面临向洛杉矶部署军队的批评。 President Trump faces criticism for deploying troops to Los Angeles as he marks the U.S. Army’s 250th anniversary.

总统特朗普为在洛杉矶部署国民警卫队和海军陆战队辩护了大约两个月, President Trump defended the deployment of the National Guard and Marines in Los Angeles for about two months during a speech at Fort Bragg, celebrating the 250th anniversary of the US Army. 他认为,延长其存在将使紧张局势升级。 He argued that extending their presence would escalate tensions. 法官尚未就此事作出裁决,定于星期四举行听讯。 A judge's ruling on the matter is pending, with a hearing scheduled for Thursday. 部署的目的是维持抗议和动乱中的秩序。 The deployment aims to maintain order amid protests and unrest.