海军陆战队和国民警卫队正被派到洛杉矶 镇压当地反对的反ICE的抗议活动 Marines and National Guard troops are being sent to Los Angeles to quell anti-ICE protests amid local objections.

五角大楼计划在洛杉矶部署海军陆战队和国民警卫队部队,为期60天,费用为1.34亿美元,以平息反ICE的抗议活动。 The Pentagon plans to deploy Marines and National Guard troops to Los Angeles for 60 days at a cost of $134 million to quell anti-ICE protests. 总统特朗普(Trump)为这次行动辩护, 称抗议者为“反叛乱主义者”, 而加利福尼亚州官员则批评此次部署过于过分。 President Trump has defended the move, calling protesters "insurrectionists," while California officials have criticized the deployment as an overreach. 尽管地方当局表示反对,但在移民执法行动之后,正在派部队来管理内乱。 The troops are being sent to manage civil unrest following immigration enforcement actions, despite local authorities' objections.