新西兰启动30M基金,以促进沿海航运复原力和经济增长。 New Zealand launches $30M fund to boost coastal shipping resilience and economic growth.

新西兰政府启动了一个3 000万美元的沿海航运复原力基金,以加强沿海航运的复原力和经济增长。 The New Zealand government has launched a $30 million Coastal Shipping Resilience Fund to boost the resilience of coastal shipping and economic growth. 该基金将支持加强码头、改善港口准入和升级货运设备的项目,优先考虑涉及共同投资的项目。 The fund will support projects that strengthen wharves, improve port access, and upgrade freight equipment, with preference given to those involving co-investment. 运输部将监督该基金,该基金还可能有助于能源、燃料和导航辅助设备等部门。 The Ministry of Transport will oversee the fund, which may also assist sectors like energy, fuel, and navigation aids.