在特朗普暂停关税之前,立法者在股票贸易中赚了超过8.6M美元,这引起了内幕交易的担忧。
Lawmakers made over $8.6M in stock trades before Trump paused tariffs, raising insider trading concerns.
在总统特朗普于4月初宣布暂停关税前几天, 35名美国立法者进行了超过1 265次股票交易, 价值在860万至2 790万美元之间。
In the days before President Trump announced a pause on tariffs in early April, 35 US lawmakers made over 1,265 stock transactions worth between $8.6 million and $27.9 million.
尽管立法者声称他们的交易是由金融顾问管理的,但交易引起了对潜在内幕交易的道德关切。
The transactions raise ethical concerns about potential insider trading, though lawmakers claim their trades were managed by financial advisors.
民主党和共和党都参与其中,在特朗普宣布后,一些人从市场反弹中得利。
Both Democrats and Republicans were involved, with some gaining from the market rebound following Trump's announcement.