法官不受理针对Google的针对Chrome用户数据收集的集体诉讼,
Judge dismisses class action lawsuit against Google over data collection from Chrome users, requiring individual cases.
美国地区法官Yvonne Gonzalez Rogers驳回了对Google的集体行动诉讼,指出涉及Google从Chrome用户收集数据的案件必须单独处理。
US District Judge Yvonne Gonzalez Rogers dismissed a class action lawsuit against Google, stating that cases involving Google's data collection from Chrome users must be handled individually.
诉讼指控谷歌非法收集来自用户的个人信息,而用户的账户没有同步。
The lawsuit alleged that Google illegally collected personal information from users who did not synchronize their accounts.
Rogers法官裁定,不能将案件集中在一起,用户也不能寻求集体政策改变,从而有效地永久驳回诉讼。
Judge Rogers ruled that the cases cannot be grouped together, nor can the users seek group policy changes, effectively dismissing the lawsuit permanently.