黄金超过欧元,成为第二大全球储备资产,占2024年储备的20%。
Gold surpasses euro as second-largest global reserve asset, accounting for 20% of reserves in 2024.
黄金已经成为第二大全球储备资产,超过欧元,占2024年全球储备的20%,而欧元占16%。
Gold has become the second-largest global reserve asset, overtaking the euro, accounting for 20% of global reserves in 2024, while the euro holds 16%.
美元仍然占主导地位,为46%。
The US dollar remains dominant at 46%.
在黄金价格高企和地缘政治不确定性的驱动下,中央银行的黄金持有量每年增加1 000公吨以上。
Central banks have been increasing gold holdings by over 1,000 metric tons annually, driven by high gold prices and geopolitical uncertainty.
近年来,随着中央银行和投资者寻求更安全的资产,黄金价格大幅上涨,达到每盎司3 500美元的历史最高点。
Gold prices have risen significantly in recent years, reaching an all-time high of $3,500 per ounce, as central banks and investors seek safer assets.