欧盟提议将欧盟航空公司的免费个人客舱袋标准化,最多40x30x15cm。 EU proposes standardizing free personal cabin bags up to 40x30x15cm on EU airlines.

欧盟提议将所有设在欧盟的航空公司的机舱包尺寸标准化,允许一个不超过40x30x15cm的免费个人物品装在座椅下。 The EU proposes standardizing cabin bag sizes for all EU-based airlines, allowing one free personal item up to 40x30x15cm, fitting under the seat. 这一规则将适用于往返联合王国和其他欧盟目的地的航班。 This rule would apply to flights to and from the UK and other EU destinations. 欧洲议会必须批准这项提案,因为该提案没有涉及机舱顶袋的收费问题。 The European Parliament must approve the proposal, which does not address fees for overhead cabin bags. 消费者团体支持这一举动,但认为这一举动还不够。 Consumer groups support the move but argue it doesn't go far enough.