总统特朗普(Trump)提出的削减医疗补助法案,
President Trump's proposed bill to cut Medicaid faces opposition for potentially removing healthcare from millions.
特朗普总统提出的“一大美丽法案”旨在削减医疗补助,参议员乔什·霍利 (Josh Hawley) 反对此举,他警告说这可能会疏远工人阶级支持者。
The "One Big Beautiful Bill" proposed by President Trump aims to cut Medicaid, a move opposed by Senator Josh Hawley, who warns it could alienate working-class supporters.
批评者认为该法案可以取消数百万人的医疗保健,增加老年人和残疾人的费用,并增加国民债务。
Critics argue the bill could remove healthcare from millions, increase costs for seniors and the disabled, and add to the national debt.
支持者,如Hawley,倡导工作要求,以遏制废物,但反对者则认为,这可能伤害弱势群体。
Supporters, like Hawley, advocate for work requirements to curb waste, but opponents contend these could harm vulnerable populations.
这场辩论凸显了GOP内部的分歧,并强调了该法案对获得保健服务和财政责任的潜在影响。
The debate highlights divisions within the GOP and emphasizes the bill's potential impact on healthcare access and fiscal responsibility.