总统特朗普部署国民警卫队前往洛杉矶进行抗议活动,
President Trump deploys National Guard to Los Angeles for protests, sparking legal battles over power abuse.
特朗普总统在抗议ICE突袭时 在洛杉矶部署了国民警卫队 但没有州长的要求
President Trump deployed the National Guard in Los Angeles amid protests against ICE raids, without the governor's request.
此举引发了法律和伦理上的关注, 像Aziz Huq这样的专家认为这是“滥用权力”, 并可能危及平民。
This move has sparked legal and ethical concerns, with experts like Aziz Huq arguing it's an "abuse of power" and could endanger civilians.
加州州长Gavin Newsom打算对部署提出诉讼,
California Governor Gavin Newsom plans to sue over the deployment, arguing it violates state sovereignty.
部署工作使紧张局势升级,抗议活动演变成暴力,执法部门以武力回应。
The deployment has escalated tensions, with protests turning violent and law enforcement responding with force.