拉马福萨总统不顾批评,在南非推动经济转型,以减少种族收入差距。 President Ramaphosa pushes for economic transformation in South Africa to reduce racial income gaps, facing criticism.

南非总统西里尔·拉马福萨(Cyril Ramaphosa)强调经济转型与增长相结合的重要性,其目的是减少种族收入差距并赋予黑人企业权力。 South African President Cyril Ramaphosa emphasizes the importance of economic transformation alongside growth, aiming to reduce racial income disparities and empower black-owned businesses. 他呼吁私营部门支持,指出转型是解决过去不公正问题的宪法要求。 He calls for private sector support, stating that transformation is a constitutional requirement to address past injustices. 然而,批评者认为,现行政策可能不会真正改善生活水平,并可能阻碍投资和增长。 However, critics argue that current policies may not lead to real improvement in living standards and could hinder investment and growth.