在都柏林缴获价值100多万欧元的大麻之后,警方在都柏林逮捕了嫌疑犯。
Police arrested suspects in Dublin following the seizure of over €1 million worth of cannabis.
两名个人,一名30多岁的男子和一名十几岁的妇女,在税收官员没收了12公斤价值约240 000欧元的草药大麻之后,在都柏林公司Swords被逮捕。
Two individuals, a man in his 30s and a woman in her late teens, were arrested in Swords, Co. Dublin, after Revenue officers seized 12kg of herbal cannabis worth around €240,000.
这次联合行动涉及爱尔兰国家毒品和有组织犯罪局、税务局海关和Coolok区毒品股。
The joint operation involved the Garda National Drugs and Organised Crime Bureau, Revenue’s Customs Service, and Coolock District Drug Unit.
两名嫌疑人均根据贩毒法被关押。
Both suspects are being held under drug trafficking laws.
另外,在一辆卡车中发现价值100万欧元的大麻后,一名30多岁的男子在都柏林港被捕。
Separately, a man in his 30s was arrested at Dublin Port after over €1 million worth of cannabis was found in a truck.