菲律宾参议院将VP Duterte弹劾案发回众议院审查,避免解雇。 Philippine Senate sends VP Duterte's impeachment case back to House for review, avoiding dismissal.

菲律宾参议院已投票将针对副总统萨拉·杜特特的弹劾申诉退回众议院,以澄清申诉是否符合宪法,而不驳回该案。 The Philippine Senate has voted to return the impeachment complaint against Vice President Sara Duterte to the House of Representatives for clarification on the complaint's constitutionality, without dismissing the case. 2月,众议院弹劾了杜特,指控杜特犯有高犯罪并背叛公众信任,包括预算违规和对小费迪南·马科斯总统及其家人生命的威胁。 Duterte was impeached by the House in February for alleged high crimes and betrayal of public trust, including budget irregularities and threats to the lives of President Ferdinand Marcos Jr. and his family. 参议院的决定可能会拖延或影响正在进行的审判,如果Dutite被定罪,审判就可能禁止她参政。 The Senate's decision could delay or impact the ongoing trial, which could ban Duterte from politics if she is convicted.