明尼苏达州立法者开会通过一份66B预算,将无证件成年人排除在医疗保险之外。
Minnesota lawmakers convene to pass a $66B budget excluding undocumented adults from health coverage.
明尼苏达州立法者准备重新召开为期一天的特别会议,以通过660亿美元的国家预算和其他重要法案。
Minnesota lawmakers are set to reconvene for a special one-day session to pass a $66 billion state budget and other key bills.
其中一项有争议的举措排除了来自明尼苏达照料中心的无证成年移民,影响到约17 000名居民。
Among these, a controversial move excludes undocumented adult immigrants from MinnesotaCare, affecting around 17,000 residents.
预算削减了20亿美元,其中还包括对病假和安全时间法的修改,以及技术巨人为新数据中心编列的经费。
The budget, with $2 billion in cuts, also includes changes to sick and safe time laws and provisions for new data centers by tech giants.
尽管提出了抗议,但蒂姆·瓦尔兹总督预计将签署立法,结束数周的谈判。
Despite protests, Governor Tim Walz is expected to sign the legislation, concluding weeks of negotiations.