Maruti Suzuki由于稀土短缺,削减了其第一部电动车辆的生产。
Maruti Suzuki cuts production of its first electric vehicle due to rare earth shortages.
印度最顶尖的汽车制造商Maruti Suzuki将首部电动汽车(e-Vitara)的生产目标减少了三分之二,原因是全球稀土材料短缺。
Maruti Suzuki, India's top carmaker, has cut its production target for its first electric vehicle, the e-Vitara, by two-thirds due to a global shortage of rare earth materials.
由于中国对稀土出口的限制,该公司现在计划在4月至9月之间生产大约8 200个单位,低于最初的26 500个单位的目标。
The company now plans to produce around 8,200 units between April and September, down from an initial target of 26,500, because of China's export restrictions on rare earths.
尽管遭受挫折,但Maruti的目标是在2026年3月前生产67 000种EV。
Despite the setback, Maruti aims to produce 67,000 EVs by March 2026.