以色列攻击也门的Hodeidah港,以Houthi攻击为借口,破坏了主要的援助路线。 Israel strikes Yemen's Hodeidah port, citing Houthi attacks, disrupting key aid route.

据报道,以色列海军对也门叛军控制的港口城市Hodeidah进行了导弹袭击,目标是对人道主义援助至关重要的码头。 Israel's navy has reportedly conducted missile strikes on Yemen's rebel-held port city of Hodeidah, targeting docks crucial for humanitarian aid. 以色列国防军表示,这次行动是为了回应胡塞袭击以色列与哈马斯冲突期间的行为。 The Israeli Defense Forces (IDF) stated the operation was in response to Houthi attacks on Israel during its conflict with Hamas. 向数以百万计的也门人提供援助的关键切入点“Hodeidah”一直是以色列国防军警告和撤离的重点。 Hodeidah, a key entry point for aid to millions of Yemenis, has been a focus of IDF warnings and evacuations. 以色列国防军旨在阻止胡塞人利用该港口进行武器转让和恐怖活动。 The IDF aims to disrupt the port's use for weapons transfers and terrorist activities by the Houthis.