原子能机构在合作问题上努力核查伊朗的核活动,引起了全球关切。 IAEA struggles to verify Iran's nuclear activities amid cooperation issues, raising global concerns.

国际原子能机构(原子能机构)报告说,伊朗拒绝与核视察合作正在阻碍对其核活动的独立核查。 The International Atomic Energy Agency (IAEA) reports that Iran's refusal to cooperate with nuclear inspections is hindering independent verification of its nuclear activities. 原子能机构无法确认伊朗的核计划是否纯粹是和平的,原因是未申报的场址和缺乏可信的解释。 The IAEA cannot confirm if Iran's nuclear program is exclusively peaceful due to undeclared sites and lack of credible explanations. 伊朗否认指控,坚持其计划是和平的,而美国则警告拥有核武装的伊朗的风险。 Iran denies allegations, insisting its program is peaceful, while the U.S. warns of the risks of a nuclear-armed Iran. 伊朗的经济危机使局势进一步复杂化,高通货膨胀和资源管理不善侵蚀了公众的耐心。 Iran's economic crisis further complicates the situation, with high inflation and resource mismanagement eroding public patience.