载货船在印度附近起火,导致爆炸、船员失踪和集装箱泄漏到海上。 Cargo ship catches fire off India, leading to explosions, missing crew, and container spill into sea.

一艘悬挂新加坡国旗的货船Wan Hai 503号于2025年6月9日在印度喀拉拉邦海岸附近起火并爆炸。 A Singapore-flagged cargo ship, MV Wan Hai 503, caught fire and exploded off the coast of Kerala, India, on June 9, 2025. 这一事件导致40个集装箱落入阿拉伯海,4名船员失踪。 The incident led to 40 containers falling into the Arabian Sea and caused four crew members to go missing. 18名机组人员获救,其中一些人员受伤。 Eighteen crew members were rescued, some with injuries. 印度海岸警卫队和海军正在开展搜索和救援行动。 The Indian Coast Guard and Navy are conducting search and rescue operations. 火灾起因正在调查之中。 The cause of the fire is under investigation.