加拿大野火烟雾导致北美洲各地空气质量下降,并发出健康警告。 Canadian wildfire smoke degrades air quality across North America, with health warnings issued.

来自加拿大野火的烟雾正在降低北美各地的空气质量,影响从芝加哥到威奇塔乃至欧洲部分地区的城市。 Smoke from Canadian wildfires is reducing air quality across North America, affecting cities from Chicago to Wichita and even parts of Europe. 卫生咨询警告老年人、儿童和有呼吸道问题的人等敏感群体限制户外活动。 Health advisories warn sensitive groups like the elderly, children, and those with respiratory issues to limit outdoor activities. 许多区域都有空气质量警告,一些地区的健康风险“很高”。 Air quality warnings are in place for numerous regions, with some areas experiencing "very high" health risks. 烟雾还蔓延到法国,对那里的空气质量造成影响,尽管不认为是有毒的。 The smoke has also reached as far as France, impacting air quality there, though it is not considered toxic. 当局建议室内使用空气净化剂,户外时戴面具。 Authorities advise using air purifiers indoors and wearing masks when outdoors.