加拿大透明度倡导者寻求对过时的《获取信息法》进行独立审查。 Canadian transparency advocates seek independent review of outdated Access to Information Act.

加拿大透明度倡导者呼吁对《获得信息法》进行独立审查,40多年来,该法一直没有更新。 Transparency advocates in Canada are calling for an independent review of the Access to Information Act, which has not been updated in over 40 years. 批评者说,法律已经过时,管理不善,导致长期拖延和大量修改文件或拒绝提供信息请求。 Critics say the law is outdated and poorly managed, leading to long delays and heavily redacted documents or denials in response to information requests. 维权者认为,上次审查存在缺陷,因为政府参与,他们敦促设立一个不带偏见的小组,监督下一次审查,以恢复公众信任。 The advocates argue the previous review was flawed due to government involvement and urge for an unbiased panel to oversee the next review to restore public trust.