加拿大平均索要租金在5月下降了3.3%,标志着8个月的下降。
Canadian average asking rent drops 3.3% in May, marking eight months of declines.
加拿大全国平均索要租金在5月下降了3.3%,降至2 129美元,标志着同年相比连续八个月下降。
The national average asking rent in Canada fell by 3.3% in May to $2,129, marking eight consecutive months of year-over-year decreases.
专用公寓租金下降2%至2 117美元,公寓租金下降3.6%至2 192美元。
Purpose-built apartment rents dropped 2% to $2,117, while condo rents fell 3.6% to $2,192.
下降的原因是新公寓供应激增、人口增长放慢和经济不稳定。
The decline is attributed to a surge in new apartment supply, slower population growth, and economic uncertainty.
尽管租金减少,但租金比两年前高5.7%,比三年前高12.6%。
Despite the decreases, rents are 5.7% higher than two years ago and 12.6% above three years ago.
安大略省的下降幅度最大,为3.6%。
Ontario saw the largest decline at 3.6%.