调查显示,由于消费支出低和成本上升,澳大利亚企业在5月停滞不前。 Australian businesses stagnate in May due to low consumer spending and rising costs, survey shows.

根据澳大利亚国家银行的调查,由于消费者支出低和成本上升,澳大利亚企业在5月面临停滞。 Australian businesses faced stagnation in May due to low consumer spending and rising costs, according to the National Australia Bank's survey. 商业条件指数下降到零,低于长期平均数+6,但信心略有改善。 The business conditions index dropped to zero, below the long-term average of +6, while confidence slightly improved. 零售和销售显示出显著的弱点,就业指数下降到零。 Retail and sales showed significant weakness, and the employment index fell to zero. 尽管面临这些挑战,失业率仍然接近4.1%。 Despite these challenges, unemployment remains near 4.1%. 报告对企业、特别是以消费者为主的行业提出了谨慎的看法。 The report suggests a cautious outlook for businesses, especially in consumer-facing sectors.