澳大利亚向加拿大派遣了96名消防员,协助打击大面积的野火。 Australia sends 96 firefighters to Canada to assist in battling widespread wildfires.

澳大利亚正在向加拿大派遣一支96人的消防队员和专家队伍,协助全国各地的野火战斗。 Australia is sending a 96-personnel team of firefighters and specialists to Canada to help battle wildfires burning across the country. 这项部署是加拿大机构间森林火灾中心要求的,是在澳大利亚于2024年提供援助之后进行的,当时澳大利亚协助在贾斯珀国家公园和不列颠哥伦比亚省灭火。 This deployment, requested by the Canadian Interagency Forest Fire Centre, follows Australia's assistance in 2024, when they helped fight fires in Jasper National Park and British Columbia. 育空地区还派遣20名消防员到艾伯塔省提供帮助。 The Yukon is also sending 20 firefighters to help in Alberta. 在萨斯喀彻温、艾伯塔和不列颠哥伦比亚省,由于野火,数千人被疏散。 Thousands have been evacuated in Saskatchewan, Alberta, and British Columbia due to the wildfires.