联合王国禁止在覆盖30 000平方公里的41个海洋保护区进行底拖网捕捞,以保护海洋生命。
UK bans bottom trawling in 41 marine protected areas, covering 30,000 sq km, to safeguard marine life.
联合王国政府计划在覆盖英格兰海域30 000平方公里的41个海洋保护区内禁止底拖网捕捞,以保护海洋生物和生境。
The UK government plans to ban bottom trawling in 41 Marine Protected Areas, covering 30,000 square kilometers of England's seas, to protect marine life and habitats.
扩大后保护区总面积将增至48 000平方公里。
This expansion will increase the total protected area to 48,000 square kilometers.
此举旨在防止对海底造成不可逆转的损害,并支持海洋野生动物,包括龙虾和珊瑚等物种。
The move aims to prevent irreversible damage to the seabed and support marine wildlife, including species like lobsters and corals.
政府还承诺追加资金,支持珊瑚礁和可持续蓝色经济。
The government also pledged additional funding to support coral reefs and sustainable blue economies.