特朗普的贸易战争使联邦收入增加68.9B美元,但导致通货膨胀率上升、增长放缓和失业。
Trump's trade war boosted federal revenue by $68.9B, but led to higher inflation, slower growth, and job losses.
特朗普的贸易战争使本年度头五个月的联邦收入增加了689亿美元,增幅达到78%。
Trump's trade war has boosted federal revenue by $68.9 billion in the first five months of the year, a 78% increase.
然而,关税由美国进口商支付,最终转嫁给消费者,而不是外国政府。
However, the tariffs are paid by U.S. importers and ultimately passed on to consumers, not foreign governments.
虽然这可以在十年内将联邦债务减少2.8万亿美元,但与此同时,通货膨胀率上升,经济增长放缓。
While this could reduce the federal debt by $2.8 trillion over a decade, it comes with higher inflation and slower economic growth.
制造业已经失去了8 000个工作岗位,象葡萄酒进口商这样的企业面临现金流动问题和不确定性。
The manufacturing sector has already lost 8,000 jobs, and businesses like wine importers face cash flow issues and uncertainty.