由于全球供应问题,菲律宾在独立日之前看到燃料价格急剧上涨。 Philippines sees steep fuel price increases before Independence Day due to global supply issues.

菲律宾的石油价格在独立日前不断上涨,汽油每公升上涨0.60,柴油每公升上涨0.95。 Oil prices in the Philippines are rising ahead of Independence Day, with gasoline up by ₱0.60 and diesel by ₱0.95 per liter. 能源部将这种上升归因于地缘政治紧张、美国原油库存减少以及加拿大的野火扰乱生产。 The Department of Energy attributes the hikes to geopolitical tensions, US crude oil inventory reductions, and Canadian wildfires disrupting production. 这标志着2025年增长最快,自年初以来,汽油上涨5.10瓦,柴油每公升上涨4.85瓦。 This marks the steepest increase in 2025, with gasoline up ₱5.10 and diesel ₱4.85 per liter since the start of the year.