联合王国部分地方的护士对3.6%的加薪投票表决,可能导致因减薪而罢工。 Nurses across parts of the UK vote on a 3.6% pay raise, potentially leading to strikes over pay cuts.

英格兰、威尔士和北爱尔兰的护士正在投票决定提高3.6%的薪酬, Nurses in England, Wales, and Northern Ireland are voting on a 3.6% pay raise, deemed "grotesque" by the Royal College of Nursing (RCN). 这可能导致罢工行动,因为护理人员面临工资下降和高辞职率。 This could lead to strike action, as nursing staff face pay erosion and high quitting rates. 投票涉及约34万名RCN成员, 投票是在英国政府对护士与其他卫生工作者相比的薪酬政策的批评中进行的. The vote involves about 345,000 RCN members and comes amidst criticism of the UK government's pay policies for nurses compared to other health workers.